
Поделюсь своими познаниями в организации ладшафтов.
Вижу два основных варианта решения проблемы.
1. Расчистить русло, уложить дренаж, дабы воде был проход.
2. Мы ж кросс-кантри, йо-ма-йо! Грязи не боимся! Убрать инородные
предметы (доски, гвозди...) и ехать будем, как задумано природой, -
выбирая оптимальный скоростной режим (тормоза по правилам у всех
исправны

Вариант 1 имеет, по моему скромному мнению, 2 подварианта:
1а. Расчистить и углубить в правильном месте русло, засыпать с
полтонны щебня, застлать геотекстилем, засыпать грунтом и
утрамбовать. трудоемко, стоит немного денег (щебень+геотекстиль=до
100грн), надежно, относительно долго прослужит. Со снабжением
инструментом и материалом помогу.
1б. Расчистить и углубить в правильном месте русло, нарубить
жердей/хворосту и заложить, как гать.
Вариант 2:
2а. Расчистить русло, ехать вброд через ручей. В горку кто не заедет
- забежит. Не штрафуется:)
2б. Самый кросс-кантрийный

Будет что вспомнить :smt082