Сам вопрос - как в украинской раскладке клавиатуры набрать апостроф (')? В Ворде я себе давно настроил Ctrl-Є,Є - чудесно работает, ну и за редкостью использования забыл о проблеме. А понадобилось в обычном редакторе - что, на английский переключаться?
ЗЫ: не бросайте помидорами, если я чего-то не заметил.
