Для меня под сомнение попало это:
"яркий мигающий белый свет спереди, и яркий мигающий красный свет сзади"
Я бы убрал слово "мигающий", так как это вредно по всем известным причинам

Кстати, у меня есть свое мнение на этот счет (взгляд с обоих фронтов), и я мог бы предложить дополнить тот абзац примечаниями.
Дело в том, что постоянный белый свет тупо не видно даже с 15 метров на фоне потока (это очень критично на перекрестках, где авто выезжает с второстепенной дороги на казалось бы свободную первую полосу). Лично меня в такой ситуации подбили, и я оказался в момент лежащим на 3 (!!!) полосе. Благо была ночь и машин не было так много.
Если передний свет мигает, то становится заметным даже за 100-200 метров.
Красный свет можно трактовать как фонарь мопеда или одноглазого ДЖО на корче. Если он мигает, то непоняток уже нет (как со скоростью, так и с габаритами). Если добавить катафоты, а в одежде дофига отражачек, то расстояние определяется довольно корректно.
У меня именно такая реализация. Правда я больше доверяю жирным белым полоскам на раме (по отзывам со стороны мой вел ночью выглядит как "новогодняя елка").