1. Даже десяток светодиодов не сравнится по яркости с галогенкой, да и свет они дают весьма специфичный.
Это все равно, что сравнивать лампочки накаливания и люминисцентные. От светодиодов ощущение работы "противотуманки".
2. Никаких отражателей мутить не надо, в многих светодиодах уже есть и отражатель и линза.
Хе. Я посмотрел на диоды Lumileds. Так у них мимимальный угол рассеивания 40 градусов. Это приемлемо. Но эту модель еще надо поискать в продаже.
3. А про схемы вы ваще прогнали.

Ставится баластный резистор и делов всего...
А вот теперь перечитай свое сообщение и подумай, о чем сказал.

Балластный резистор нифига не проконтролирует при разряде. Раз. Он съест приличную долю мощности. Два. Резистор по идее там нафиг не нужен, так как у нас батарейки! Три!
Но как ограничить ток? А вот так. Есть микросхемы, т.н. "драйверы" питания светодиодов. Цивилизованный мир уже давно избавился от резисторов при питании от автономных малоёмких источников питания. Они контролируют ток при относительно высоком КПД в сравнении с банальными (как ругательство

) резисторами.
А для избежания КЗ аккумуляторов все-таки придется использовать микросхему монитора питания.