Велокиїв

Товарищи, планируем с женой где-то летом отдохнуть. Есть нюансы.

1. Малыши - 2 с копейками годика и 0,5 годика по состоянию на сейчас, потому море отпадает - маленькие они (особенно младший) для такого солнца.
2. Отдохнуть хочется с удобствами не на улице, в красивом месте, но не очень дорого.
3. Хочется попосещать лечебные процедуры, попить водичку и т.п. Какие еще красивые места, крому Трускавца, Моршина и т.п. у нас есть? Ехать будем на машине, потому желательно не очень далеко.

Буду признателен за все варианты.

Миргород!
І водичка, і близько, і красиво, і недорого
В минулому році відпочивали з дітьми і в цьому збираємось.
Будинок в центрі біля курорту десь 100...120 грн за добу.

https://picasaweb.google.com/pavlopan/M ... directlink

Здорово!
А там і річка є з пляжем? І як вони, цивільні?

Річка називається Хорол ("Не той тепер Миргород, Хорол річка не та!" (С) П.Тичина)
В центрі Миргорода є так званий "курорт" де на великому острові зосереджені різні лікувальні санаторії,
бювети з мінеральною водичкою. Там і санаторний пляж, квиток - 10 грн на день для дорослих, для дітей дешевше.
Пляж доглянутий, на ньому чергує лікар.
Крім того є купа диких маленьких пляжів серед очерету. До речі, Миргород - це, на мою думку, рай для велосипедистів.
Ми туди їздимо як раз з велосипедами, кататися.

А туди на великах? з Києва? Скільки часу займає дорога?
З дітьми їздите?

Мы были с детьми в Сходнице, это рядом с Трускавцом, в начале гор. Очень понравилось. Замечательная природа, достойный сервис, бюджетно.
Еще неплохой вариант - Каменец-Подольский (рядом Бакота, Хотин), правда лечебные процедуры там надо искать. Но город замечательный, мне нравится даже больше, чем Львов. Бакота - миниКрым, стоит съездить.
http://www.karpaty.info - отличный сайт для выбора места проживания в конкретном городе на западной Украине.

А туди на великах? з Києва? Скільки часу займає дорога?
З дітьми їздите?

Туди - на потязі, 3 години з Києва.

Еше варианты?