Велокиїв

Индикатор текущей передачи на рубашке
Как это называется? (что б загуглить и цену посмотреть)

А за чем? Т.е.за чем оно надо?

Даже не знаю что сказать... Возможно я ошибаюсь, но скорее всего для того, что бы смотреть на какой передаче я сейчас еду...

На фото не индикатор передачи, а регулировочные упоры (обычно бывают на раме) для регулировки тросиков.
Шоссейный индикатор на рубашку (и МТБ тоже) только один - для задних звезд. Отдельно вроде не продается, идет в комплекте с моноблоками в коробочном варианте. Его обычно никто не ставит, поэтому лучше поспрашивать у знакомых или в мастерских за сок.

Шоссейный индикатор на рубашку (и МТБ тоже) только один - для задних звезд.

У меня с манетками-дуалами Shimano ST-M961 поставлялись индикаторы текущей передачи как для передних звёзд, так и для задних. На сборочной схеме оба индикатора прекрасно видны. Более того, садясь на свой МТБ, я регулярно их вижу перед глазами.

Каюсь, вчера тоже сам видел, и даже потрогал.