Сторінка 1 з 1
Встречаем кругосветного велопутешественника из Норвегии!
Додано: 8.6.05 10:04
urbik
Дорогие киевляне! Я пару-тройку месяцев назад писал о норвежском велосипедисте из Кристиансанда, который решился на кругосветное путешествие. Ему тогда нужна была виза для въезда в Украину и один из моих френдов в ЖЖ помог ему сделать приглашение. Теперь Ян Терье пишет с дороги, что он буквально завтра-послезавтра будет в Киеве и хотел бы встретиться с кем-нибудь, кто мог показать ему город, просто поговорить, рассказать о стране. Он совсем недавно проехал Грузию, представьте, и теперь осталась Украина, Белоруссия и дальше, на север, к родному Кристиансанду. Если есть желание встретить путешественника, напишите ему по-английски:
voilaas@mail.fedrelandsvennen.no. Полное имя: Jan Terje Voilas.
к сожалению это почти вся информация, которой я располагаю на теперешний момент. есть предложение встретить отважного странника по дороге в киев и "покатать" его по городу и окрестностям. я уже отправил ему электронку с просьбой сообщить свой график и предложением о встрече. так что кому еще интересно, либо тоже напишите ему (на английском), либо ждите новостей от меня.
как вариант, можно провести его по дороге на чернигов (ну или как там еще он поедет в белорусию), когда он будет выезжать из киева.
Додано: 8.6.05 11:18
lucysd
опередил... Только собиралась эту тему запостить.
Я написала и Яну, и организаторй Янового приезда в Киеве. Спросила о возможности организации неформальной встречи с товарищами с форума. Пока жду ответа.
Додано: 10.6.05 10:05
lucysd
Урбик, Ян написал, что сейчас он в Одессе, завтра поедет куда-то чуть восточнее, а после заглянет в Киев. Будет тут на следующей неделе.
Ты получал его ответ?
Он писал, что ему нужно велик починить:
"I need to change cassette, crank, chain, rings and a lot of stuff. Its allmost falling apart. The crank has gone 40.000 km now. I use normally Shimano LX."
Землячка?
Додано: 10.6.05 10:26
urbik
мне он то же самое отписал.
интересно, а на землячке кто-то по-английски говорит?
Додано: 10.6.05 10:29
amam
зустріч можна буде поєднати з повторною акцією байк ту ворк
Додано: 10.6.05 10:29
Fzzl
интересно, а на землячке кто-то по-английски говорит?
Почти все
Додано: 10.6.05 10:34
lucysd
мне он то же самое отписал.
интересно, а на землячке кто-то по-английски говорит?
ты ему ответил? что?
Додано: 10.6.05 10:35
lucysd
интересно, а на землячке кто-то по-английски говорит?
Почти все
Я, например, не знаю, что такое "crank"
)
Додано: 10.6.05 10:35
amam
интересно, а на землячке кто-то по-английски говорит?
Почти все
Я, например, не знаю, что такое "crank"
)
шатуни
Додано: 10.6.05 10:37
lucysd
Ух какие все англомовни!
Додано: 10.6.05 10:41
amam
Нарід, а всьож такі, як буде організовуватися зустріч? я думаю, що багатьом захочеться зустрітися з ним і поспілкуватися - в той час як людина, скоріш за все хотіла б уникнути ажіотажу і просто подивитсь місто. В когось є ідеї?
Додано: 10.6.05 10:43
Fzzl
Нарід, а всьож такі, як буде організовуватися зустріч? я думаю, що багатьом захочеться зустрітися з ним і поспілкуватися - в той час як людина, скоріш за все хотіла б уникнути ажіотажу і просто подивитсь місто. В когось є ідеї?
Конечно, идеи есть - надо просто оставить человека в покое, несмотря на свое желание пообщаться.
Додано: 10.6.05 10:45
lucysd
Нарід, а всьож такі, як буде організовуватися зустріч? я думаю, що багатьом захочеться зустрітися з ним і поспілкуватися - в той час як людина, скоріш за все хотіла б уникнути ажіотажу і просто подивитсь місто. В когось є ідеї?
Думаю, без ажиотажа тут не обойдется - такие поездки обычно широко освещаются прессой итд, итп. К тому же, у Яна в Киеве есть "организатор приезда" - думаю, это не просто так.
К тому же не думаю, что ему будет интересно кататься в толпе из нескольких десятков человек, которые преследуют цель просто поглазеть на него...
Додано: 10.6.05 10:50
amam
Я думаю, що можна його зустріти натовпом, а далі просто залишити з ним тих хто буде супроводжувати, а рештою поїхати на покатушки\роботу\пиво
Додано: 10.6.05 12:44
urbik
Думаю, без ажиотажа тут не обойдется - такие поездки обычно широко освещаются прессой итд, итп. К тому же, у Яна в Киеве есть "организатор приезда" - думаю, это не просто так.
думаю, обойдется без ажиотажа, а "организатор приезда" сам попросил устроить программу (см. мой первый постинг)
Додано: 10.6.05 13:47
lucysd
Думаю, без ажиотажа тут не обойдется - такие поездки обычно широко освещаются прессой итд, итп. К тому же, у Яна в Киеве есть "организатор приезда" - думаю, это не просто так.
думаю, обойдется без ажиотажа, а "организатор приезда" сам попросил устроить программу (см. мой первый постинг)
Вы договорились о чем-то конкретном?
Додано: 13.6.05 10:25
de Balzam
Урбик, Ян написал, что сейчас он в Одессе, завтра поедет куда-то чуть восточнее, а после заглянет в Киев. Будет тут на следующей неделе.
интересно, а на землячке кто-то по-английски говорит?
На этой неделе приедет, выходит?
Э, не успею учебник норвежского прочитать
А может у нас есть кто-нибудь, кто по-норвежскому
снаккерь 
Додано: 13.6.05 10:40
Котяра
На этой неделе приедет, выходит?
Э, не успею учебник норвежского прочитать
А может у нас есть кто-нибудь, кто по-норвежскому
снаккерь
Главное выучить фразу "Яааууу-йоооу", говорить ее нужно в глубокой задумчивости, причем первую часть на вдохе. Сие означает что-то вроде нашей согласительной фразы "Да-да-да", "Ага", "Так ото ж", "Ну дык", "И я о том же"
Додано: 13.6.05 22:33
urbik
utrom poluchil otvet ot parnia, po-skronomu poblagodaril, napisal chto edet v nikolaev esli dozhd' ne pomeshaet, kogda budet v kieve tochno ne pishet i voobshe ne pohozhe, chto gorit zhelaniem s kem-to tut vstretitsa.
lucysd, u tebia est chto-to ot nego? mozhet sprosi b lj u drugogo naschet ego contactnosti...?
Додано: 14.6.05 16:12
lucysd
utrom poluchil otvet ot parnia, po-skronomu poblagodaril, napisal chto edet v nikolaev esli dozhd' ne pomeshaet, kogda budet v kieve tochno ne pishet i voobshe ne pohozhe, chto gorit zhelaniem s kem-to tut vstretitsa.
lucysd, u tebia est chto-to ot nego? mozhet sprosi b lj u drugogo naschet ego contactnosti...?
нет, мне он ничего не писал
а Другой ответил вот что:
http://www.livejournal.com/users/drugoi ... #t26996492