Велокиїв

Любі друзі,

Ми починаємо конкурс на створення нашого нового логотипу.
«ВелоКиїв» сьогодні – це не тільки найбільша в Україні компанія, що продає велосипеди, компоненти і аксесуари добре відомих широкому загалу і власних брендів, але й спільнота велосипедистів та тих, що співчувають.

Ми також маємо кілька умов:
- наш основний колір. Він зелений. Це означає, що логотип має містити зелений колір або гармоніювати з ним.
- логотип має складатися з текстової частини й графічного зображення, що може бути використаний окремо від логотипа

Участь у конкурсі – безкоштовна, а винагородою переможцю стане велосипед Kellys Spider 20 за умови допрацювання обраного лого у брендбук.

Трійка фіналістів будуть визначені шляхом голосування на сайті http://www.velokiev.com/, а фінальне рішення залишиться за співробітниками компанії «ВелоКиїв»
Варіанти лого просимо надсилати на адресу oba@velokiev.com. Конкурсні роботи приймаються до 4 вересня.

Надішліть це знайомим дизайнерам аби вони теж мали змогу долучитися до здорового і прекрасного велоруху

Идею бы озвучили, о чем должен говорить логотип? (кроме того что это велокиев)
А то опять программисты рисовать будут) сам не дизайнер
Теме up!

Гадаю при розробленні нового логотипу вреші варто звернути увагу на правильне написання назви веломіста. замість "Кієв", писати "Київ". на латиниці звичайно, ви ж знаєте як це пишеться))))

Гадаю при розробленні нового логотипу вреші варто звернути увагу на правильне написання назви веломіста. замість "Кієв", писати "Київ". на латиниці звичайно, ви ж знаєте як це пишеться))))

Исправить в старом логотипе одну букву и вел мой? Я согласен

О... Прикольно. Есть у меня пара логотипчиков, через пару дней попробую представить на суд общественности.

Идею бы озвучили, о чем должен говорить логотип? (кроме того что это велокиев)
А то опять программисты рисовать будут) сам не дизайнер
Теме up!

в тексте было о том, что такое ВелоКиев - это раз, была пара базовых требований - это два. Мы намеренно не ограничивали фантазию дизайнеров общими фразами типа "стремительно растущий", "молодой душой и опытный по возрасту" и т.д. И программистов мы ни к чему не призывали, только дизайнеров )) И неужели слов вело, Киев и сообщество - мало? )))))

Гадаю при розробленні нового логотипу вреші варто звернути увагу на правильне написання назви веломіста. замість "Кієв", писати "Київ". на латиниці звичайно, ви ж знаєте як це пишеться))))

якщо подасте ідею як це зробити і логічно зберегти доменне ім'я - з мене тортик

Гадаю при розробленні нового логотипу вреші варто звернути увагу на правильне написання назви веломіста. замість "Кієв", писати "Київ". на латиниці звичайно, ви ж знаєте як це пишеться))))

я думал над тем, чтоб сменить домен
на правильное написание
но всё это весьма спорный вопрос
поскольку *ВелоКиев* за это время уже стало нарицательным
и поскольку вариантов написания \ перевода есть несколько
было принято решение ( не мною) ничего не менять

p.s. так, менi все частiше стає соромно розмовляти *русською*
и я потроху виправляюся
и сайти всi и рекламу - все будемо перекладати. До весни закiнчимо
але той, хто буде розповiдати нам що треба робити буде iнформований куди йому треба йти


p.p.s. надпис VELOKIEV не обов"язково має бути на лого
це назва домену
перший рiк ( поки всi звикнуть, що три рисочки и два ромба це ВК) просто будемо розмiщувати разом...

Кстати, по поводу Киева и его транслитерации.

"Київ" по официальным таблицам транслита может быть написан как
Cyiv
Cijiv
Kyjiv
Kyiv
Cyjiv
Kijiv

Вы себе представляете домен "velocyjiv.com" ?!!

На скільки я знаю, Kyiv - загальноприйнятий варіант.

В початковому пості чітко сказано:
"Ми починаємо конкурс на створення нашого нового логотипу".
Якщо ви хочете змін, міняйте, але враховуйте на те що раніше ви не робили з різних обставин.
Пропоную змінити окрім малюнку логотипу, найголовніше - його сутність. Тобто приналежність до захоплення певної групи людей, на певній території земної кулі.

Можна випорожнюватись дуже багато над тим, як пишеться назва веломіста - столиці велокраїни.
Пишіть традиційно як це вже зараз зрозуміло для всіх - KYIV.
Решта багато чого іншого залишиться за дизайнером.

Пишіть традиційно як це вже зараз зрозуміло для всіх - KYIV.
.

Мне кажется ни VeloKiev ни VeloKYIV в лого вообще не должно быть

Вы ведь узнаёте бренд на картинке и без подписи под доменным именем

Випишіть трішки легенду, схожу на тех завдання..
Наприклад:

Велокиїв - це велоспільнота Києва, яка представлена веб форматі , яка об'єднує інтереси різних велосипедних культур і постійно росте і розширюється.. І т.д. якось так..
Це може не слабо вплинути на елементи лого.

Мне кажется ни VeloKiev ни VeloKYIV в лого вообще не должно быть

велокиев готов вбухать в узнаваемость бренда пару десятков-сотен зеленых?

сравнили, простите, ... с пальцем

Когда будет известный результат?

Когда будет известный результат?

4 сентября мы вывесим варианты лого на голосование, затем выберем из 3х лидеров победителя.

Кстати, по поводу Киева и его транслитерации.

"Київ" по официальным таблицам транслита может быть написан как
Cyiv
Cijiv
Kyjiv
Kyiv
Cyjiv
Kijiv

Единственная официальная таблица определена постановлением ВР Про впорядкування транслітерації українського алфавіту латиницею. Согласно ей КИЇВ = KYIV
это так, для справки

Приклад на кмітливість стосовно текстової частини:

... "ВелоКиев!? А почему вы не пишете на украинском ВелоКиїв?"
Так мене можуть запитати мої знайомі, що живуть в Росії. Я їм відповім, ми не змоги «логічно зберегти доменне ім'я» і ми все ніяк не можемо визначитись, як правильно писати назву міста.
Що вони подумають, що скажуть і як я буду виглядати в їхніх очах. Нєграмотній маларос (ні, не українець).
Ми назавжди будемо без’язикими хахлами приреченими на суржик, поки не почнемо виправляти свої помилки.

Як не найкращий варіант можна притримуватись концепції запропонованої шановним ТРЯМом «p.p.s. надпис VELOKIEV не обов"язково має бути на лого це назва домену».

Приклад на кмітливість стосовно текстової частини:

... "ВелоКиев!? А почему вы не пишете на украинском ВелоКиїв?"
Так мене можуть запитати мої знайомі, що живуть в Росії. Я їм відповім, ми не змоги «логічно зберегти доменне ім'я» і ми все ніяк не можемо визначитись, як правильно писати назву міста.
Що вони подумають, що скажуть і як я буду виглядати в їхніх очах. Нєграмотній маларос (ні, не українець).
Ми назавжди будемо без’язикими хахлами приреченими на суржик, поки не почнемо виправляти свої помилки.

Як не найкращий варіант можна притримуватись концепції запропонованої шановним ТРЯМом «p.p.s. надпис VELOKIEV не обов"язково має бути на лого це назва домену».

мені часто здається, що люди шукають проблему там, де її нема. Де написано (до речі в українському тексті оголошення), що ВелоКиїв не можна писати як VeloKyiv? просто покажіть мені )) я казала, що це є задача, але не говорила, що так не можна. Не треба розвивати тему з притисканням мови чи синдромом меншовартості - в нас цього немає, і не буде.

мені часто здається, що люди шукають проблему там, де її нема. Де написано (до речі в українському тексті оголошення), що ВелоКиїв не можна писати як VeloKyiv? просто покажіть мені )) я казала, що це є задача, але не говорила, що так не можна. Не треба розвивати тему з притисканням мови чи синдромом меншовартості - в нас цього немає, і не буде.

Абсолютно вірно, що можна так писати. Але проблема є, і її треба вирішувати.
Стосовно меншовартості, то я хочу сказати, меншовартість це з такою байдужістю ставитись до мови країни. А якщо ви гарантуєте що не буде на форумі синдрома меншовартості (я з Вами не сперечаюсь, а висловлюю думку), тоді чим викликана ідея зміни логотипу в розділі «Будуємо нову країну»?

тоді чим викликана ідея зміни логотипу в розділі «Будуємо нову країну»?

Тема прикреплена к "объявлениям".
Соответственно, она будет вверху в любом из подфорумов, в какой бы вы не зашли, хоть в покатушки, хоть в песочницу.

мені часто здається, що люди шукають проблему там, де її нема. Де написано (до речі в українському тексті оголошення), що ВелоКиїв не можна писати як VeloKyiv? просто покажіть мені )) я казала, що це є задача, але не говорила, що так не можна. Не треба розвивати тему з притисканням мови чи синдромом меншовартості - в нас цього немає, і не буде.

Абсолютно вірно, що можна так писати. Але проблема є, і її треба вирішувати.
Стосовно меншовартості, то я хочу сказати, меншовартість це з такою байдужістю ставитись до мови країни. А якщо ви гарантуєте що не буде на форумі синдрома меншовартості (я з Вами не сперечаюсь, а висловлюю думку), тоді чим викликана ідея зміни логотипу в розділі «Будуємо нову країну»?

знаєте, я завжди вважала, що набагато крутіше знати 2, 3 або 5 мов, ніж жодної. І що не потрібно робити глобусів окремих держав. Спекуляція на мовному питанні вже коштувала і коштує нам крові і життів. Ця тема є в усіх підрозділах форуму. Як будете малювати лого - пишіть правильно. Це все, я пропоную закінчити дискусію.

Виходячи з усіх відповідей на мою пропозицію, не бачу розуміння що ви щось хочете міняти.
Нинішній лого, зовсім непоганий. Якщо дуже кортить змін і нема бажання щось робити, ПРОПОНУЮ залишити лого без надпису назви сайту, а в кожен еліпс колеса вставте курсивом літеру V та K.
Пропозиція не передбачає отримання подарунку. Мене цілком влаштовує ровер який я зараз маю.
КРАПКА.

Виходячи з усіх відповідей на мою пропозицію, не бачу розуміння що ви щось хочете міняти.
.

Мы меняем мир
Меняем отношение людей к восприятию мира
Мы меняем себя !
Но блин
Завязывайте уже делать проблемы там, где их нет
Если бы Киевляне столь же активно и осознанно участвовали в выборах, то у них бы не было сейчас Мера Боксёра...
Я понимаю, что на форумах писать намного проще, чем что-то делать
( я не про вас, я про активность в теме людей, которые не собираются рисовать, но у которых есть своя точка зрения )

сравнили, простите, ... с пальцем

Та не
Вы ошиблись
Я ВАС ни с кем \ ни с чем не сравнивал

Абсолютно вірно, що можна так писати. Але проблема є, і її треба вирішувати.
Стосовно меншовартості, то я хочу сказати, меншовартість це з такою байдужістю ставитись до мови країни. А якщо ви гарантуєте що не буде на форумі синдрома меншовартості (я з Вами не сперечаюсь, а висловлюю думку), тоді чим викликана ідея зміни логотипу в розділі «Будуємо нову країну»?

По сути Вы совершенно правы
Просто на самом деле менять надо многое
а сейчас адски трудно совмещать войну \ работу \ полную реорганизацию \ смену языка ( на котором я пока думаю)
поэтому в данном случае мы меняем лого ...
а со временем поменяем всё
домен тоже

скажу более - я ещё месяца три назад поднял этот вопрос
и Е2Е4 меня убедил, что переводов много и нет смысла выяснять какой правильный
..но поскольку мы не ищем лёгких путей...
..и поскольку меня тоже уже воротит от русскоязычной транслитерации
быть посему....

p.s. имя домена совершенно не обязательно должно быть изображено на лого
те, кто будет просто пытаться обыграть VeloKyiv в разных вариантах, вряд ли добьются победы...

Випишіть трішки легенду, схожу на тех завдання..
Наприклад:

Велокиїв - це велоспільнота Києва, яка представлена веб форматі , яка об'єднує інтереси різних велосипедних культур і постійно росте і розширюється.. І т.д. якось так..
Це може не слабо вплинути на елементи лого.

Киева ?
веб-формат ?
...в следующий раз мы тебе призы в веб-формате отправим

p.s. писать ТЗ - это заранее ограничивать кого-то в творчестве
в качестве компенсации всех киевлян, чьи работы не будут приняты готов пригласить на пиццу .. .