в російській мові є "складной нож, складной стул"
але "раскладная кровать"
схоже, це питання лише традиції

словник Грінченка на розк- дає єдине слово Розкраяти
на той час нормою було Складання для назви операції і СкладАний для предметів, які допускають складання

https://uk.wikipedia.org/wiki/%D2%90 у пам'ятках староукраїнської мови з XIV століття він передавався на письмі буквосполукою «кг» ( кг валт, кгрунт, Кгедимінович, Скиркгайло, розкга, мозкгови). Вживали його і за пізніших часів, хоч дедалі рідше. У XIX столітті на цю давню традицію орієнтувалися ли...

Промарковані (були колись) веломаршрути навколо Ворохти: http://bikeland.com.ua/page/ua/bikeroutes/

Можливо, фото "самих дівок" покращили би Ваші шанси знайти компанію
Хоча хтозна, з першого посту можна зробити висновок, що саме від їх присутності хлопці зассяли не змогли

http://ukrslovo.net/ukrainstvom/postati/16174.html

Нині Гавайї є одним із штатів США. Але двісті років тому вони були російськими.
Мореплавці під командуванням Юрія Лисянського на Гавайях заклали форти — Олександрійський, Єлизаветинський і Барклая. Полінезійці брали собі російські імена…

Ресурс - класна робота, як за кількістю опрацьованого матеріалу, так і за наглядністю його подання. Але беззастережно користуватись ним для оцінки "відповідності літературній мові" не треба. Все ж мовлення респондентів 1985-1995 років народження має свої особливості. Раптом "мабіла" вийде більш літе...

http://dialectstat.wikispaces.com/main_rez когут див. №140 144. коновка - поливалка, відро 150. коц - покривало, тонка ковдра 206. обценьґи - кліщі всі три слова використовувались моїми дідами-бабами під Черніговом, а на підставі карт і не скажеш а от що Луганщина - ледь не осередок вживання слова ...

реальний свіжий приклад - 44 штуки марок Рейху продані за 58 грн, і то не зразу

Відповідь Авакума залишається актуальною: Хотелось бы продать не перекупщикам, а любителям. Причем ВСЕ СРАЗУ и ОЧЕНЬ ДОРОГО? :Yahoo!: Так не получиться. Если все, то только перекупщику! Если с максимальной выгодой, то несколько советов с форума ничего не решат, надо самому глубоко вникать в тему. По...

Тернополяни

Але ж тема конкретно про велотермінологію, чи не так?
До того ж для спостерігача, якому призначений світловий сигнал, навіть багатокіловатний маяк таки дає мало світла (є приладом індикації, а не освітлення)

якщо на моськовсько-підіратівному мігать. то вже краще по- українськи блимать

Блимавка - Освітлювальний прилад (лампа, каганець і т. ін.), що горить слабо, блимаючи, і дає мало світла.

"Вбрання" это одежда, наряд - совокупность предметов. Один предмет - убір. Всё правильно перевели.

Так, канонічний переклад "убір".
Купа цитат з класиків літератури у http://sum.in.ua/s/ubir
Не треба винаходити велосипеда.

І не забудьте підправити "мультИки"...

Можна не в повний, але показати ( . )( . )

В будь-якому випадку ані "покатушки", ані "покотушки".
Бо суфікси "-ушк", "-юшк" відсутні в українській мові.

Ми котимо чи катаємо? ;) Катаємо дітей у велокріслах. Спорсмени регулярно катають трасу Дубків. але Неспішно котимо стежиною вздовж Десни. Обгрунтування: http://sum.in.ua/s/kataty 1. перех. Возити когось на чому-небудь або в чомусь для розваги, на прогулянку. — Я її [сестричку] на возику кататиму (...

ПокОтушки, ПокОтеньки від "котити" (як, власне, і "котушка" = рос. "кАтушка")

Власне - базовий варіант другий по аналогії з безперечними "посиденьки", "походеньки".

Дуже рекомендую побувати у Блакитній печері (Plava Špilja).
З пляжу Жаніча туди регулярно ходять туристичні катери.

Инвалидные коляски и аксессуары для собак-инвалидов и других животных.
Фракиштак

- Хочеш мати дівчат купу? Купи велик, качай дупу! - Тупо и не в тренде. +-100500 [spoilerтому що]дупа це така діра проміж сідницями, вона не для дівчат, а для збоченців[/spoiler] Дупа це не дірка, а "задница" взагалі - як каже Грінченко . “Гей, джури ви мої малі-невелики, Добре ви дбайте, Сих ляхів...

А.А. Зализняк - Что такое любительская... Нарешті "асіліл". Стало цікаво, що це за дядько з українським прізвищем 40 хвилин вступу обіцяв показати "несостоятельность теории Фоменко", а підбив підсумок лекції традиційним російським "украина всегда означала окраину страны ... древние укры - плод боль...

Вход и въезд в крымский заповедник " при призиденте украины", пешком и на велосипеде - категорически запрещен!!!

Це почалось ще ДО сучасного "призидента"
Стенд на межі заповідника "Кам*яні могили":

Повожу грань только между надуманными, глючными и неоднозначными законами, действующими на гражданке и четкими и понятными инструкциями, которыми руководствуются военные. Первые усложняют жизнь, вторые - упрощают. Та ну дядьку... Женщина выставила мужа террористом, чтобы отобрать дочь Бывшая жена с...

передатчики можуть тільки приймати і передавати
а джерелом власне ІНФОРМАЦІЇ є мікрофон або камера (відеосенсор)
для реального середньостатистичного громадянина, який може "залетіти"

Щоб там не патякав Крікс, випадок справді не поодинокий і в принципі подібне переслідування у нас в країні носить систематичний характер. Приклад 1 Приклад 2 Приклад 3 Причому справа ніяким боком не обмежується саме закупками через Інтернет - просто засоби негласного отримання інформації в Україні п...

... но цвета то как? Неужели на Украине нет ничего,что имеет оранжевый цвет и название этого цвета нужно "запозычати"? Так само як і нема в Україні нічого фіолетового ;) Violet = "кольору фіалки" Не переймайтеся ;) До речі, помаранч = pomme orange = оранжеве яблуко Тому це вже запозичення перекруче...